Festool PD 20 Manuale Utente Pagina 42
- Pagina / 75
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
42
Q U A D R I L L
FIN
2 Tunnukset
3 Laitteen osat
Mainitut kuvat ovat käyttöoppaan alussa.
4 Määräystenmukainen käyttö
Kone
DR 18/4 E
– on tarkoitettu puun, metallin, keramiikan ja
muovin poraamiseen.
PD 20/4 E
– on tarkoitettu tiilen, betonin ja kiven iskuporaa-
miseen, sekä
– puun, metallin, keramiikan ja muovin poraami-
seen.
Suunnanvaihtimella varustetut koneet sopivat
myös ruuvaamiseen ja kierteitykseen.
Koneen käyttäjä vastaa määräystenvastai-
sesta käytöstä aiheutuneista vahingoista.
5Turvaohjeet
5.1 Yleiset turvaohjeet
Varoitus! Lue kaikki turva- ja käyttöoh-
jeet.
Varoitusten ja ohjeiden noudattamisen
laiminlyönti voi aiheuttaa sähköiskun, tuli-
palon ja/tai vakavia vammoja.
Säilytä kaikki turvaohjeet ja käyttöohjeet myö-
hempää tarvetta varten.
Turvaohjeissa käytetty termi "sähkötyökalu" tar-
koittaa verkkokäyttöisiä sähkötyökaluja (verkko-
johdon kanssa) ja akkukäyttöisiä sähkötyökaluja (il-
man verkkojohtoa).
5.2 Konekohtaiset turvaohjeet
–
Pidä kuulonsuojaimia, kun käytät iskuporako-
neita.
Melu voi aiheuttaa kuulovaurioita.
–
Käytä sähkötyökalun mukana toimitettuja lisä-
kahvoja.
Sähkötyökalun hallinnan menettäminen
voi aiheuttaa tapaturmia.
–
Pidä laitteesta kiinni vain sen eristetyistä kah-
vapinnoista, kun teet sellaisia töitä, joissa käyt-
tötarvike tai ruuvi voi osua piilossa oleviin
sähköjohtoihin tai laitteen omaan verkkojoh-
toon.
Käyttötarvikkeen tai ruuvin koskettaminen
jännitteelliseen johtoon voi tehdä myös laitteen
metalliset osat jännitteenalaisiksi ja aiheuttaa
sähköiskun.
–
Laite ei saa olla märkä eikä sitä saa käyttää
kosteassa ympäristössä.
Kytke kaikkiin ulkona
käytettäviin laitteisiin vikavirtasuojakytkin (FI-),
jonka laukaisuvirta on maks. 30mA. Käytä vain
ulkokäyttöön hyväksyttyä jatkojohtoa.
–
Käytä sopivia henkilökohtaisia suojavarusteita:
kuulosuojaimia, suojalaseja, pölynaamaria teh-
dessäsi pölyävää työtä, suojakäsineitä työstäes-
säsi karheita materiaaleja ja vaihtaessasi
työkalua.
VARO! Takaisku!
Koneen runko pyörähtää: kytke laite välittö-
mästi pois päältä!
– Älä lukitse käyttökytkintä jatkuvan käytön asen-
toon!
– Varmista työkappale paikalleen kiinnittimien
avulla.
Varoitus yleisestä vaarasta
Sähköiskuvaara
Lue ohjeet/huomautukset!
Käytä kuulosuojaimia!
Käytä hengityssuojainta!
Käytä suojalaseja!
Ei kuulu kunnallisjätteisiin.
Käyttötapa poraus/ruuvaus
Käyttötapa iskuporaus
[1-1]
Ruuvipalojen pidinura
[1-2]
LED-valon katkaisin
[1-3]
LED-lamppu
[1-4]
Nopeuden asetuspainike
[1-5]
Käyttötavan vaihtokytkin poraus/ruuvaus
- iskuporaus (vain PD 20/4 E)
[1-6]
Nopeusaluekytkin
[1-7]
Käyttökytkin
[1-8]
Myötä-/vastapäivään-kytkin
[1-9]
Verkkoliitäntäjohto
[1-10]
Vyökiinnike
[1-11]
Lisäkahva
- Q U A D R I L L 1
- DR 18/4 E 1
- PD 20/4 E 1
- VORSICHT 6
- Originalbetriebsanleitung 6
- 1 Technische Daten 6
- 2Symbole 7
- 3Geräteelemente 7
- 4 Bestimmungsgemäße Verwen 7
- 5 Sicherheitshinweise 7
- 9 Arbeiten mit der Maschine 9
- 10 Wartung und Pflege 10
- 11 Umwelt 10
- 12 EG-Konformitätserklärung 10
- Original operating manual 11
- 1Technical data 11
- 3 Machine features 12
- 4 Intended use 12
- 5 Safety instructions 12
- 2Symbols 12
- 9 Working with the machine 14
- 10 Service and maintenance 14
- 11 Environment 15
- 1 Caractéristiques techniques 16
- ATTENTION 16
- 2Symboles 17
- 3 Composants de l’appareil 17
- 5 Consignes de sécurité 17
- 9 Travail avec la machine 19
- 10 Entretien et maintenance 20
- 11 Environnement 20
- AVERTISSEMENT 20
- 1 Datos técnicos 21
- ATENCIÓN 21
- 2Símbolos 22
- 3 Componentes 22
- 4Uso conforme a lo previsto 22
- 5 Indicaciones de seguridad 22
- 9 Trabajo con la máquina 24
- 10 Mantenimiento y cuidado 25
- 11 Medio ambiente 25
- ADVERTENCIA 25
- 1 Dati tecnici 26
- ATTENZIONE 26
- 2Simboli 27
- 3 Elementi dell'utensile 27
- 4 Utilizzo conforme 27
- 5 Avvertenze per la sicurezza 27
- 9 Lavorazione con la macchina 29
- 10 Manutenzione e cura 30
- 11 Ambiente 30
- AVVERTENZA 30
- Originele gebruiksaanwijzing 31
- 1 Technische gegevens 31
- VOORZICHTIG 31
- 2Symbolen 32
- 3 Toestelelementen 32
- 5 Veiligheidsvoorschriften 32
- 9 Het werken met de machine 34
- 10 Onderhoud en verzorging 35
- 12 EG-conformiteitsverklaring 35
- WAARSCHUWING 35
- Originalbruksanvisning 36
- 1Tekniska data 36
- OBSERVER 36
- 2Symboler 37
- 3Maskindelar 37
- 4 Avsedd användning 37
- 5 Säkerhetsanvisningar 37
- 9 Arbeta med maskinen 39
- 10 Underhåll och skötsel 39
- 11 Miljö 39
- Q U A D R I L L 40
- Alkuperäiset käyttöohjeet 41
- 1 Tekniset tiedot 41
- 2 Tunnukset 42
- 3 Laitteen osat 42
- 4 Määräystenmukainen käyttö 42
- 5Turvaohjeet 42
- 9 Työskentely koneella 44
- 10 Huolto ja hoito 44
- 11 Ympäristö 44
- VAROITUS 44
- Original brugsanvisning 46
- 1Tekniske data 46
- FORSIGTIG 46
- 3 Maskinelementer 47
- 4 Bestemmelsesmæssig brug 47
- 5 Sikkerhedsanvisninger 47
- 9 Arbejde med maskinen 49
- 10 Vedligeholdelse og pleje 49
- 11 Miljø 49
- ADVARSEL 49
- FORSIKTIG 51
- 3 Apparatets deler 52
- 4 Riktig bruk 52
- 5Sikkerhetsregler 52
- 9 Arbeid med maskinen 54
- 10 Vedlikehold og pleie 54
- 12 EU-samsvarserklæring 55
- Manual de instruções original 56
- 1 Dados técnicos 56
- 3 Componentes da ferramenta 57
- 5 Indicações de segurança 57
- 9 Trabalhos com a ferramenta 59
- 10 Manutenção e conservação 60
- 11 Meio ambiente 60
- 1 Технические данные 61
- Осторожно 61
- 2Символы 62
- 3 Составные части инструмента 62
- 4 Применение по назначению 62
- 5 Указания по технике 62
- 6 Начало работы 63
- 7Настройки 63
- Предупреждение 63
- 10 Обслуживание и уход 65
- 11 Опасность для окружающей 65
- 12 Декларация соответствия ЕС 65
- Originální návod k použití 66
- 1Technické údaje 66
- 2Symboly 67
- 3 Jednotlivé součásti 67
- 4Účel použití 67
- 5 Bezpečnostní pokyny 67
- 9 Práce s nářadím 69
- 10 Údržba a ošetřování 69
- 11 Životní prostředí 69
- VAROVÁNÍ 69
- 12 ES prohlášení o shodě 70
- 1 Dane techniczne 71
- OSTROŻNIE 71
- 3 Elementy urządzenia 72
- 9 Praca za pomocą urządzenia 74
Prodotti e manuali riguardandi Attrezzi elettronici Festool PD 20
(89 pagine)© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.073 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale