Festool PD 20 Manuale Utente Pagina 19
- Pagina / 75
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Q U A D R I L L
19
F
8.2 Mandrin de perçage [4]
Le mandrin de perçage est prévu pour le serrage de
forets et embouts.
Avant la première utilisation :
enduisez la bro-
che de perçage d'une graisse universelle.
8.3 Renvoi d'angle [5]
Grâce au renvoi d'angle (partiellement en acces-
soire), il est possible de percer et visser à angle
droit par rapport à l'outil.
Avant la première utilisation :
enduire la bro-
che de perçage et le collier d'une graisse uni-
verselle.
8.4 Butée de profondeur [6]
La butée de profondeur (partiellement en acces-
soire) permet de visser une vis à une profondeur
définie. Il est possible de régler le dépassement ou
le noyage de la tête de vis par rapport à la surface.
Réglage en profondeur
Tournez le carter
[6-1]
pour ré-
gler la profondeur de vissage
souhaitée. Chaque position de
crantage modifie la profondeur
de vissage de 0,1 mm.
Pour dévisser une vis, retirer avant la douille A ou
B.
8.5 Porte-outil dans la broche de perçage
[7]
Les embouts peuvent être montés directement
dans le logement six pans creux de la broche de
perçage.
9 Travail avec la machine
Lors des travaux, observez toutes les
consignes de sécurité indiquées en intro-
duction ainsi que les règles suivantes :
– N'utilisez que des outils prévus pour la vitesse de
rotation maximale indiquée.
– Seuls des outils aiguisés percent bien et sou-
lagent la machine.
– Pour le métal, n'utilisez que des forets HSS en
parfait état et aiguisés (HSS : acier rapide).
– Ne surchargez pas l'outil au point de provoquer
son arrêt.
– Appliquez l'outil électrique sur la vis uniquement
à l'état désactivé.
– Prenez vos précautions pour visser des vis de
grande longueur : risque de dérapage.
– Étau : veillez à serrer correctement les pièces
lors du perçage, par ex. dans un étau. En empê-
chant ainsi que la pièce ne tourne, vous évitez
d'éventuels accidents.
9.1 Support d'embouts [1-1]
Magnétique, pour l'emmanchement d'embouts ou
de porte-embouts.
9.2 Clip pour ceinture [1-9]
Le clip pour ceinture (droite/gauche) permet une
fixation rapide de l'appareil au vêtement de travail.
9.3 Eclairage
MARCHE : appuyer sur l'interrupteur pour lampe à
LED
[1-3]
.
ARRÊT : appuyer de nouveau sur l'interrupteur
pour lampe à LED
[1-3]
.
Une fois le câble d'alimentation retiré, l'éclai-
rage persiste encore env. 20 s.
9.4 Signaux d'avertissement
Signal d'avertissement sonore
Un signal d'avertissement sonore retentit dans les
cas suivants et l'outil s'arrête :
Signal d'avertissement visuel
Un signal d'avertissement visuel apparaît dans les
cas suivants et l'outil s'arrête :
ATTENTION
Risque de blessure
Serrez l'outil de façon centrée dans le mandrin
de perçage !
Surcharge de l'outil.
LED
[1-3]
clignote rouge
Surchauffe de l'outil.
Activer l'outil avec le bouton
Speed Set
[1-4]
régime de
repos,
ne pas le surcharger
! Le
régime de repos prend fin
quand l'outil a atteint sa tem-
pérature de fonctionnement,
quand le bouton Speed Set ou
l'interrupteur MARCHE/ARRÊT
est activé ou quand l'outil est
chargé.
peep peep peep
- Q U A D R I L L 1
- DR 18/4 E 1
- PD 20/4 E 1
- VORSICHT 6
- Originalbetriebsanleitung 6
- 1 Technische Daten 6
- 2Symbole 7
- 3Geräteelemente 7
- 4 Bestimmungsgemäße Verwen 7
- 5 Sicherheitshinweise 7
- 9 Arbeiten mit der Maschine 9
- 10 Wartung und Pflege 10
- 11 Umwelt 10
- 12 EG-Konformitätserklärung 10
- Original operating manual 11
- 1Technical data 11
- 3 Machine features 12
- 4 Intended use 12
- 5 Safety instructions 12
- 2Symbols 12
- 9 Working with the machine 14
- 10 Service and maintenance 14
- 11 Environment 15
- 1 Caractéristiques techniques 16
- ATTENTION 16
- 2Symboles 17
- 3 Composants de l’appareil 17
- 5 Consignes de sécurité 17
- 9 Travail avec la machine 19
- 10 Entretien et maintenance 20
- 11 Environnement 20
- AVERTISSEMENT 20
- 1 Datos técnicos 21
- ATENCIÓN 21
- 2Símbolos 22
- 3 Componentes 22
- 4Uso conforme a lo previsto 22
- 5 Indicaciones de seguridad 22
- 9 Trabajo con la máquina 24
- 10 Mantenimiento y cuidado 25
- 11 Medio ambiente 25
- ADVERTENCIA 25
- 1 Dati tecnici 26
- ATTENZIONE 26
- 2Simboli 27
- 3 Elementi dell'utensile 27
- 4 Utilizzo conforme 27
- 5 Avvertenze per la sicurezza 27
- 9 Lavorazione con la macchina 29
- 10 Manutenzione e cura 30
- 11 Ambiente 30
- AVVERTENZA 30
- Originele gebruiksaanwijzing 31
- 1 Technische gegevens 31
- VOORZICHTIG 31
- 2Symbolen 32
- 3 Toestelelementen 32
- 5 Veiligheidsvoorschriften 32
- 9 Het werken met de machine 34
- 10 Onderhoud en verzorging 35
- 12 EG-conformiteitsverklaring 35
- WAARSCHUWING 35
- Originalbruksanvisning 36
- 1Tekniska data 36
- OBSERVER 36
- 2Symboler 37
- 3Maskindelar 37
- 4 Avsedd användning 37
- 5 Säkerhetsanvisningar 37
- 9 Arbeta med maskinen 39
- 10 Underhåll och skötsel 39
- 11 Miljö 39
- Q U A D R I L L 40
- Alkuperäiset käyttöohjeet 41
- 1 Tekniset tiedot 41
- 2 Tunnukset 42
- 3 Laitteen osat 42
- 4 Määräystenmukainen käyttö 42
- 5Turvaohjeet 42
- 9 Työskentely koneella 44
- 10 Huolto ja hoito 44
- 11 Ympäristö 44
- VAROITUS 44
- Original brugsanvisning 46
- 1Tekniske data 46
- FORSIGTIG 46
- 3 Maskinelementer 47
- 4 Bestemmelsesmæssig brug 47
- 5 Sikkerhedsanvisninger 47
- 9 Arbejde med maskinen 49
- 10 Vedligeholdelse og pleje 49
- 11 Miljø 49
- ADVARSEL 49
- FORSIKTIG 51
- 3 Apparatets deler 52
- 4 Riktig bruk 52
- 5Sikkerhetsregler 52
- 9 Arbeid med maskinen 54
- 10 Vedlikehold og pleie 54
- 12 EU-samsvarserklæring 55
- Manual de instruções original 56
- 1 Dados técnicos 56
- 3 Componentes da ferramenta 57
- 5 Indicações de segurança 57
- 9 Trabalhos com a ferramenta 59
- 10 Manutenção e conservação 60
- 11 Meio ambiente 60
- 1 Технические данные 61
- Осторожно 61
- 2Символы 62
- 3 Составные части инструмента 62
- 4 Применение по назначению 62
- 5 Указания по технике 62
- 6 Начало работы 63
- 7Настройки 63
- Предупреждение 63
- 10 Обслуживание и уход 65
- 11 Опасность для окружающей 65
- 12 Декларация соответствия ЕС 65
- Originální návod k použití 66
- 1Technické údaje 66
- 2Symboly 67
- 3 Jednotlivé součásti 67
- 4Účel použití 67
- 5 Bezpečnostní pokyny 67
- 9 Práce s nářadím 69
- 10 Údržba a ošetřování 69
- 11 Životní prostředí 69
- VAROVÁNÍ 69
- 12 ES prohlášení o shodě 70
- 1 Dane techniczne 71
- OSTROŻNIE 71
- 3 Elementy urządzenia 72
- 9 Praca za pomocą urządzenia 74
Prodotti e manuali riguardandi Attrezzi elettronici Festool PD 20
(89 pagine)© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.037 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale